Desporto e turismo encontram-se profundamente associados. O que é o turismo, que formas reveste e quais são as suas relações com o desporto, quando e como começaram e porquê? A circulação, a comunicação, a gestão e a dinamização dos espaços de acolhimento, a economia, a publicidade, e o marketing, associados aos acontecimentos desportivos locais, nacionais e mundiais, suscitam as seguintes questões: quais as relações entre o desporto e o turismo enquanto fenómenos sociais que manifestam e reforçam a globalização vivida e de que ambos são um símbolo de sociedade e de civilização? De que formas desporto e turismo se estruturam e desenvolvem, de modo conjugado, desde os finais do século XIX? Quais as atitudes e as práticas, os valores e as normas, as imagens e as representações promovidos nesse ‘tourner par la terre’ que o desporto e o turismo aliados, promovem? Quais as configurações psíquicas e sociais que revelam de acordo com a aproximação, a identificação, a destruição de barreiras culturais, políticas, religiosas, sexuais, geográficas, económicas e tecnológicas que promovem, a estruturação de nacionalismos, extremos de comunitarismos e, em simultâneo, a sua desestruturação? Perante um mundo criado em fins do século XIX e, em desagregação, como pode a relação desporto e turismo suscitar novos valores, novas práticas, novos projectos assentes na promoção de uma vida social e humana mais significativa e gratificante?

Sport and tourism are closely related. What is tourism, what forms manifests and which are the links with sport, when and how did they start and why? Circulation, communication, management and the dynamics of shelter, the economy, advertising and marketing, associated with local, national and world sporting events raise a number of questions: which are the relationships between sport and tourism as social phenomena which manifest and reinforce real-live globalization and which are, at the same time, a symbol of society and civilization? Since the end of the 19th century, in which forms did sport and tourism structure and develop together? Who were the people and institutions, the roundabouts and the periods that worked on this particular relationship and its worldwide effects? Which are the attitudes and practices, the values and norms, the images and the representations promoted on that modern and contemporary tourner par la terre that intertwined sport and tourism? Which are the psychological and social figurations revealed accordingly with the proximity, identification, cultural, political, religious, sexual, geographical, economic and technological, as well as known links, promoted --  border destruction, nationalism structuring, community-structuring and, at the same time, its de-structuring? Facing a world created at the end of the 19th century and in clear declination, how is it possible that the relationship between sport and tourism brings about new values, new practices, new projects that view the promotion of a human and social more significant and gratifying life?